reata

adj.

1 kind, affectionate, affable.

2 shrewd, handy, clever, smart.

f.

1 rope which ties one horse or mule to another, to make them go in a straight line (horses).

2 blind submission to the opinion of others. (Metaphorical)

Reatas (Naut.) Woolding, ropes tied round a mast to strengthen it

3 flowerbed, border (de flores). (Andes & Caribbean & Mexico)

4 bamboo screen (enrejado). (Mexico)

5 pack of mules, pack.

6 lasso, lariat.

7 cartridge belt.

pres.indicat.

3^rd person singular (él/ella/ello) present indicative of spanish verb: reatar.

* * *

reata

► nombre femenino

1 (cuerda) rope

2 (hilera) pack train

\

FRASEOLOGÍA

de reata in single file

* * *

SF

1) (=cuerda) rope ( joining string of pack animals ); LAm (=lazo) rope, lasso; LAm (=correa) strap; And (=tira de algodón) strip of cotton cloth

2) (=caballos) string, string of horses, pack train

de reata — (=en hilera) in single file, one after the other; (=sumisamente) submissively

3) And, Caribe, Méx [de flores] flowerbed, border

4) Méx (=enrejado) bamboo screen

5) Méx *** (=pene) prick ***, cock ***

echar reata — to fuck ***

* * *

femenino

a) (Méx) (cuerda) rope

b) (Méx) (Agr) lasso

c) (Col) (correa) cartridge belt

* * *

femenino

a) (Méx) (cuerda) rope

b) (Méx) (Agr) lasso

c) (Col) (correa) cartridge belt

* * *

reata¹

adjective

(Méx fam)

1 (bueno, generoso) kind

2 (hábil) handy (colloq), clever

reata²

feminine

1 (Méx) (cuerda) rope

2 (Méx) (Agr) lasso

3 (Col) (correa) cartridge belt

* * *

reata sustantivo femenino

a) (Méx) (cuerda) rope;

(Agr) lasso

b) (Col) (correa) cartridge belt

'reata' also found in these entries:
English:
jump

* * *

reata nf

1. [de caballos, mulas] single file;

de reata (in) single file

2. Méx [para ganado] lasso;

Fam

es bien reata para bailar she's a really good dancer

* * *

reata nf

1) : rope

2) Mex : lasso, lariat

3)

de reata : single file